刻板印象?石破茂爆失言「群馬人似乎很凶」 急澄清無歧視之意

日本首相石破茂。圖/法新社
日本首相石破茂。圖/法新社

日本首相石破茂今天到群馬縣前橋市視察地方創生時講出「聽到群馬縣就覺得似乎有很多很凶的人」、「群馬縣的女人似乎很強悍」。日媒指出,這番不恰當的發言可能挨轟。石破解釋,他是指群馬的女性很堅韌,沒有歧視意思。

日本時事通信社報導,石破今天視察群馬縣前橋市,與當地的經營者進行意見交換時表示,「我們西日本的人光是聽到北關東就覺得有點恐怖,群馬縣似乎有很多很凶的人」、「群馬縣的女人似乎很強悍,會讓人心生畏懼」。

石破被媒體問及他所講的話的含意時表示,「大家都知道有關群馬的風土,就是有人說『女人當家和冬天乾冷的西北風』(かかあ天下と空っ風)。我認為這是指群馬的女性很堅韌,撐起這地區的意思,我完全沒有歧視的意思」。

日本產經新聞報導,對於自己的發言,石破解釋說,「自己來到群馬,覺得和大家所說(好像有很多很凶的人)的不同,我再度認為實際走訪各地是很重要的」。

推動地方創生是石破施政的招牌政策,今天他是與據點設於前橋市的經營者所組成的「太陽之會」成員討論如何讓地方活絡化。

在此之前,石破還在日本眼鏡品牌JINS的交流設施「JINS PARK」聽取JINS控股公司執行長田中仁的簡報,了解由民間主導地方創生、造鎮的事例,作為官民合作的參考。

群馬縣在明治時代(西元1868-1912年)蠶絲業發達,大多靠女性從事支撐這行業。「かかあ天下」一詞代表上州(群馬的舊稱)的男人感謝老婆支撐蠶絲業的貢獻,也具有男人向人炫耀「我老婆天下第一」之意。

石破茂 日本 日媒

延伸閱讀

米價飆漲 害慘日本咖哩店

日相石破茂主張擴大CPTPP 暗批大陸「一帶一路」

日本官員赴美談判 溝通關稅

美日第三輪關稅談判前 日相石破與川普通話45分鐘「交談內容曝光」

相關新聞

奈良櫻井市7旬翁捐20公斤金塊 助避難所改善環境

日本奈良縣櫻井市一名70多歲老翁捐贈20公斤金塊(市價約新台幣7000萬元),期盼有助於避難所(災民收容中心)環境整備等...

刻板印象?石破茂爆失言「群馬人似乎很凶」 急澄清無歧視之意

日本首相石破茂今天到群馬縣前橋市視察地方創生時講出「聽到群馬縣就覺得似乎有很多很凶的人」、「群馬縣的女人似乎很強悍」。日...

疑氧氣鋼瓶爆炸 西班牙養老院深夜大火釀1死19傷

西班牙地方官員今天表示,國內東北部一間養老院昨天深夜發生大火,造成一名93歲老翁喪命,另有至少19人受傷

印度人瘋板球釀奪命踩踏 科技新貴賭球成癮慘賠逾5千萬

印度人為板球瘋狂,班加羅爾4日在一場慶祝地主隊於板球聯賽奪冠的活動中,發生奪命的踩踏事件。此外,有印度媒體指出,年輕人開...

駐泰副代表出席公益活動 感謝泰國執法人員辛勞

駐泰副代表董思齊昨天出席泰國工廠警察國際協會在清邁舉辦的公益活動,代表台灣轉達對泰國執法人員及其家庭的誠摯關懷與支持,期...

無緣亞洲首例 日民間企業登月器降落失敗 墜毀原因曝光

日本新創太空公司ispace於6日宣布,他們開發的月球登陸器「Resilience」(韌性號)極可能在著陸過程中減速不足...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。